En este momento estás viendo Formulario 5472 y 1120 pro forma: guía paso a paso para tu LLC

Formulario 5472 y 1120 pro forma: guía paso a paso para tu LLC

Si eres extranjero y eres el único dueño de una LLC de EE. UU. que no ha elegido tributar como corporación, el IRS te pide cada año un Formulario 5472 adjunto a un Formulario 1120 «pro forma» siempre que la LLC haya tenido operaciones contigo u otra parte vinculada, como aportaciones de dinero, retiradas o préstamos. No se presenta por internet, sino por fax o por correo, y vence el 15 de abril si la LLC usa el año natural. No presentarlo puede costar una multa de 25.000 $.

Revisado el 22 de noviembre de 2026 con las instrucciones de los Formularios 5472 (revisión de diciembre de 2024), 1120 (2025) y 7004 (revisión de diciembre de 2025) publicadas por el IRS.

En resumen

  • Quién: la LLC de un solo dueño («disregarded entity») cuyo dueño es una persona o sociedad extranjera.
  • Qué: un Formulario 5472 con los movimientos entre la LLC y su dueño (u otras partes vinculadas), adjunto a un 1120 en el que solo se completan unos pocos datos.
  • Cuándo: el día 15 del cuarto mes tras el cierre del ejercicio; si la LLC usa el año natural, el 15 de abril de 2027 para el ejercicio 2026.
  • Cómo: por fax al 855-887-7737 o por correo a una dirección especial del IRS en Ogden (Utah). No admite presentación electrónica.
  • Prórroga: con el Formulario 7004 antes del vencimiento; en general da 6 meses más.
  • Multa: 25.000 $ por no presentarlo o no conservar los registros, y otros 25.000 $ por cada 30 días si sigues sin presentarlo 90 días después del aviso del IRS.

Quién tiene que presentar el 5472 y el 1120 pro forma

Una LLC con un solo dueño es, por defecto, una entidad «no considerada» (disregarded entity o DE) para el impuesto federal: sus ingresos se atribuyen al dueño y la LLC no presenta declaración propia. Sin embargo, desde los ejercicios que empiezan en 2017, cuando ese único dueño es extranjero, el IRS trata a la LLC como si fuera una corporación solo a efectos de esta obligación informativa (sección 6038A del Código de Impuestos Internos). Las instrucciones la llaman foreign-owned U.S. DE.

La obligación nace cuando hay operaciones declarables con una parte vinculada. Para estas LLC, el IRS incluye de forma expresa los importes pagados o recibidos por la constitución, la disolución, la adquisición o la venta de la entidad, así como las aportaciones del dueño y los repartos que recibe. Por eso, si pusiste dinero para pagar la constitución o abrir la cuenta, o si pasaste beneficios a tu cuenta personal, tienes que presentarlo. Solo quedas fuera si en el año no hubo ninguna operación de este tipo.

Si todavía estás en la fase de constitución, repasa antes cómo abrir una LLC en Estados Unidos desde España y cómo obtener el EIN sin SSN ni ITIN: sin EIN no puedes presentar estos formularios.

Plazos, envío y multas

ConceptoQué dicen las instrucciones del IRS
EjercicioEl mismo que usa el dueño para sus obligaciones fiscales en EE. UU. o, si no tiene ninguna, el año natural.
Fecha límiteEl día 15 del cuarto mes después del cierre (15 de abril en año natural). Si la LLC se disuelve, el día 15 del cuarto mes después de la disolución.
PrórrogaFormulario 7004 presentado antes del vencimiento, con el código del Formulario 1120 en la parte I, línea 1, y la leyenda «Foreign-owned U.S. DE» en la parte superior. La prórroga automática es, en general, de 6 meses.
Fax855-887-7737, con una resolución de 300 ppp o más.
CorreoInternal Revenue Service, 1973 Rulon White Blvd, M/S 6112, Attn: PIN Unit, Ogden, UT 84201.
Presentación electrónicaNo está permitida para estas LLC.
Multa25.000 $ por no presentar a tiempo y en la forma indicada, o por no conservar los registros; 25.000 $ adicionales por cada periodo de 30 días si el incumplimiento sigue más de 90 días después de la notificación del IRS.

Paso a paso para completarlo

  1. Reúne los datos. Nombre y dirección de la LLC, EIN, fecha de constitución, actividad principal, total de activos al cierre y extractos bancarios del año. Del dueño: nombre, dirección, país de residencia fiscal y número fiscal extranjero (si vives en España, tu NIF).
  2. Prepara el 1120 pro forma. Escribe «Foreign-owned U.S. DE» en la parte superior. Solo debes completar el nombre y la dirección de la LLC y las casillas B (EIN) y E (por ejemplo, «Initial return» el primer año o «Final return» el último). El resto de la declaración queda en blanco.
  3. Parte I del 5472 (la LLC). Datos de la LLC, total de activos, actividad y su código (la lista está en las instrucciones del Formulario 1120) y el valor total de las operaciones con partes vinculadas extranjeras. Marca la casilla de la línea 3, que indica que es una foreign-owned U.S. DE.
  4. Parte II (el dueño). Tus datos como accionista extranjero. Si no tienes SSN ni ITIN, usa un número de referencia que asigna la propia LLC: alfanumérico, sin espacios ni caracteres especiales, de hasta 50 caracteres y el mismo todos los años. En la línea 4b(3) va tu número fiscal extranjero; si no tienes, escribe «None» o «N/A».
  5. Parte III (la parte vinculada). Se completa siempre, aunque la parte vinculada seas tú y ya figures en la parte II.
  6. Parte IV (operaciones monetarias). Préstamos, intereses, servicios y otros pagos entre la LLC y la parte vinculada. Si el total de una operación o serie no supera 50.000 $, puedes indicar «$50,000 or less».
  7. Parte V (solo para estas LLC). Marca la casilla si hubo aportaciones, repartos u otras operaciones no recogidas en la parte IV y descríbelas en una hoja adjunta.
  8. Firma y envía. Une el 5472 al 1120 y envíalo por fax o por correo a la dirección especial. Guarda la confirmación del fax o el justificante del envío, y los registros contables que respaldan las cifras.

Ejemplo práctico

Caso inventado para ilustrar el formulario: Laura vive en Valencia y en marzo de 2026 constituye una LLC de un solo dueño. Aporta 2.000 $ de su cuenta personal para pagar la constitución y abrir la cuenta; la LLC factura 30.000 $ a clientes que no tienen relación con ella, y durante el año Laura transfiere 18.000 $ de la LLC a su cuenta en España.

Movimiento¿Va en el 5472?Dónde
Aportación inicial de 2.000 $SíParte V, con hoja adjunta
Cobros de clientes no vinculados (30.000 $)NoNo son operaciones con partes vinculadas
Transferencias a Laura (18.000 $)SíParte V, como repartos
Pago a un agente registrado sin relación con LauraNoProveedor no vinculado

Laura debe enviar el 1120 pro forma con el 5472 antes del 15 de abril de 2027, o pedir la prórroga con el 7004 antes de esa fecha. Además, en España tiene que declarar las rentas de la LLC según su régimen; lo explicamos en cómo tributa en España una LLC de Estados Unidos.

Errores frecuentes

  • Pensar que sin beneficios no hay nada que presentar. Lo que manda son las operaciones con el dueño, no el resultado del año.
  • Intentar presentarlo por internet o mandarlo a la dirección general del Formulario 1120: estas LLC solo pueden usar el fax o la dirección especial de Ogden.
  • Olvidar la leyenda «Foreign-owned U.S. DE» en la parte superior del 1120 y, si pides prórroga, también en el 7004.
  • Pedir la prórroga tarde. El 7004 tiene que presentarse antes del vencimiento normal.
  • No guardar los justificantes. La multa de 25.000 $ también se aplica si no conservas los registros exigidos.
  • Cambiar el número de referencia cada año. Debe ser siempre el mismo para la misma persona.
  • Creer que con el 5472 ya cumpliste en tu país. Son obligaciones distintas: una informativa en EE. UU. y otra tributaria donde resides.

Preguntas frecuentes

¿Necesito un ITIN para presentarlo?

No necesariamente. Si no tienes SSN ni ITIN, las instrucciones permiten usar un número de referencia creado por la propia LLC, sin pedir permiso al IRS, junto con tu número fiscal extranjero.

¿Y si la LLC tiene dos o más socios?

Entonces, salvo que haya elegido tributar como corporación, no es una entidad no considerada sino una sociedad de personas (partnership), con obligaciones distintas. Esta guía no se aplica a ese caso.

¿Qué hago si cerré la LLC?

Presenta el último 1120 pro forma marcando «Final return» en la casilla E. El plazo es el día 15 del cuarto mes después de la disolución, y los importes relacionados con la disolución también se declaran en la parte V.

¿Qué pasa si se me pasó el plazo?

La multa prevista es de 25.000 $ por formulario no presentado. Si estás en esa situación, preséntalo cuanto antes y busca asesoramiento profesional sobre cómo regularizarlo.

Fuentes oficiales

Guía informativa revisada el 22 de noviembre de 2026. No sustituye el asesoramiento profesional: antes de presentar el formulario, consulta tu caso con un asesor fiscal que conozca las obligaciones de EE. UU. y de tu país de residencia.